"violence psychologique" meaning in Français

See violence psychologique in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \vjɔ.lɑ̃s psi.kɔ.lɔ.ʒik\, \vjɔ.lɑ̃s psi.kɔ.lɔ.ʒik\, vjɔ.lɑ̃s psi.kɔ.lɔ.ʒik Audio: LL-Q150 (fra)-Harmonide-violence psychologique.wav Forms: violences psychologiques [plural], colspan="2" :Modèle:!\vjɔ.lɑ̃s psi.kɔ.lɔ.ʒik\ [singular]
Rhymes: \ik\
  1. Forme de violence n’employant pas la force physique mais des formes de langage (oral, écrit, corporel…) ou de manipulation, ayant pour but ou pour effet de contrôler le comportement d’autrui, de le blesser moralement et/ou de dégrader son estime de soi, sa confiance en soi et son état de santé physique et mentale.
    Sense id: fr-violence_psychologique-fr-noun-Qvoqza42 Categories (other): Crimes et délits en français, Exemples en français, Lexique en français de la psychologie Topics: law, psychology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: violence émotionnelle, violence mentale, violence morale, violence psychique, violence symbolique, violence verbale Translations: psychische Gewalt [feminine] (Allemand), psychological abuse (Anglais), psychological violence (Anglais), emotional abuse (Anglais), abusu psikologiko (Basque), tratu txar emozionala (Basque), психологическо насилие (Bulgare), maltractament psicològic [masculine] (Catalan), maltractament psíquic [masculine] (Catalan), psihičko nasilje (Croate), psykisk vold (Danois), maltrato psicológico [masculine] (Espagnol), maltrato emocional [masculine] (Espagnol), violencia psicológica [feminine] (Espagnol), psühholoogiline vägivald (Estonien), henkinen väkivalta (Finnois), foréigean síceolaíoch (Gaélique irlandais), ψυχολογική βία [feminine] (Grec), lelki erőszak (Hongrois), violenza psicologica [feminine] (Italien), psiholoģiska vardarbība (Letton), psichologinis smurtas (Lituanien), vjolenza psikoloġika (Maltais), psychische mishandeling (Néerlandais), emotionele mishandeling (Néerlandais), psychisch geweld [neuter] (Néerlandais), przemoc psychologiczna [feminine] (Polonais), abuso psicológico [masculine] (Portugais), abuso emocional [masculine] (Portugais), abuso mental [masculine] (Portugais), violência psicológica [feminine] (Portugais), abuz psihologic (Roumain), abuz emoțional (Roumain), violență psihologică [feminine] (Roumain), psychické násilie [neuter] (Slovaque), psihološko nasilje [neuter] (Slovène), psykologiskt våld [neuter] (Suédois), psykiskt våld [neuter] (Suédois), psychické násilí [neuter] (Tchèque), psikolojik şiddet (Turc)
Categories (other): Bonnes entrées, Bonnes entrées en français, Compositions en français, Dates manquantes en français, Lexique en français du féminisme, Locutions nominales en français, Rimes en français en \ik\, Traductions en allemand, Traductions en anglais, Traductions en basque, Traductions en bulgare, Traductions en catalan, Traductions en croate, Traductions en danois, Traductions en espagnol, Traductions en estonien, Traductions en finnois, Traductions en gaélique irlandais, Traductions en grec, Traductions en hongrois, Traductions en italien, Traductions en letton, Traductions en lituanien, Traductions en maltais, Traductions en néerlandais, Traductions en polonais, Traductions en portugais, Traductions en roumain, Traductions en slovaque, Traductions en slovène, Traductions en suédois, Traductions en tchèque, Traductions en turc, Français Hyponyms: abandon, abus de confiance, abus de pouvoir, acharnement, agression psychologique, agression verbale, BIPP, brimade, calomnie, chantage, chantage affectif, chantage au suicide, contrôle, cris, culpabilisation, cyberviolence, décervelage, dénigrement, dépréciation, désinformation, détournement cognitif, dévalorisation, diffamation, discrimination, emprise, emprise mentale, endoctrinement, exclusion, extorsion, sextorsion, fake news, gaslighting, gavage, harcèlement, cyberharcèlement, harcèlement au travail, harcèlement d’ambiance, harcèlement de plage, harcèlement de rue, harcèlement moral, harcèlement scolaire, harcèlement sexuel, humiliation, hurlements, incestuel, infantilisation, infériorisation, injonction-bâillon, injure, injustice, insulte, intimidation, cyberintimidation, intrusion, invective, invisibilisation, isolement, isolement social, lavage de cerveau, malédiction, manipulation, marginalisation, mauvaise foi, menace, cybermenace, mensonge, microagression, microviolence, micro-violence, mobbing, moquerie, négligence, ostracisme, persiflage, pornification, poursuite-bâillon, poursuite stratégique contre la mobilisation publique, pression, privation de liberté, procédure-bâillon, propagande, prosélytisme, provocation, psychoterreur, quolibet, réduire au silence, rumeur, injustifiée, séquestration, silenciation, torture blanche, torture propre, torture psychologique, trahison, vente abusive, vexation Hyponyms (Figuré): bâillonnement, déstabilisation Hyponyms (Québec): harcèlement psychologique Related terms: âgisme, bouc émissaire, classisme, dérive sectaire, grossophobie, harcèlomètre, homophobie, lesbophobie, mépris de classe, misogynie, misopédie, psychotraumatisme, racisme, sexisme, souffrance psychologique, souffre-douleur, terrorisme, tête de Turc, traumatisme psychologique, validisme, victime, violence conjugale, violence domestique, violence éducative ordinaire, violence institutionnelle, violence intrafamiliale, violentomètre

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bonnes entrées",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bonnes entrées en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français du féminisme",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ik\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en maltais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Composé de violence et de psychologique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "violences psychologiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\vjɔ.lɑ̃s psi.kɔ.lɔ.ʒik\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "abandon"
    },
    {
      "word": "abus de confiance"
    },
    {
      "word": "abus de pouvoir"
    },
    {
      "word": "acharnement"
    },
    {
      "word": "agression psychologique"
    },
    {
      "word": "agression verbale"
    },
    {
      "sense": "Figuré",
      "word": "bâillonnement"
    },
    {
      "word": "BIPP"
    },
    {
      "word": "brimade"
    },
    {
      "word": "calomnie"
    },
    {
      "word": "chantage"
    },
    {
      "word": "chantage affectif"
    },
    {
      "word": "chantage au suicide"
    },
    {
      "word": "contrôle"
    },
    {
      "word": "cris"
    },
    {
      "word": "culpabilisation"
    },
    {
      "word": "cyberviolence"
    },
    {
      "word": "décervelage"
    },
    {
      "word": "dénigrement"
    },
    {
      "word": "dépréciation"
    },
    {
      "word": "désinformation"
    },
    {
      "sense": "Figuré",
      "word": "déstabilisation"
    },
    {
      "word": "détournement cognitif"
    },
    {
      "word": "dévalorisation"
    },
    {
      "word": "diffamation"
    },
    {
      "word": "discrimination"
    },
    {
      "word": "emprise"
    },
    {
      "word": "emprise mentale"
    },
    {
      "word": "endoctrinement"
    },
    {
      "word": "exclusion"
    },
    {
      "word": "extorsion"
    },
    {
      "word": "sextorsion"
    },
    {
      "word": "fake news"
    },
    {
      "word": "gaslighting"
    },
    {
      "word": "gavage"
    },
    {
      "word": "harcèlement"
    },
    {
      "word": "cyberharcèlement"
    },
    {
      "word": "harcèlement au travail"
    },
    {
      "word": "harcèlement d’ambiance"
    },
    {
      "word": "harcèlement de plage"
    },
    {
      "word": "harcèlement de rue"
    },
    {
      "word": "harcèlement moral"
    },
    {
      "sense": "Québec",
      "word": "harcèlement psychologique"
    },
    {
      "word": "harcèlement scolaire"
    },
    {
      "word": "harcèlement sexuel"
    },
    {
      "word": "humiliation"
    },
    {
      "word": "hurlements"
    },
    {
      "word": "incestuel"
    },
    {
      "word": "infantilisation"
    },
    {
      "word": "infériorisation"
    },
    {
      "word": "injonction-bâillon"
    },
    {
      "word": "injure"
    },
    {
      "word": "injustice"
    },
    {
      "word": "insulte"
    },
    {
      "word": "intimidation"
    },
    {
      "word": "cyberintimidation"
    },
    {
      "word": "intrusion"
    },
    {
      "word": "invective"
    },
    {
      "word": "invisibilisation"
    },
    {
      "word": "isolement"
    },
    {
      "word": "isolement social"
    },
    {
      "word": "lavage de cerveau"
    },
    {
      "word": "malédiction"
    },
    {
      "word": "manipulation"
    },
    {
      "word": "marginalisation"
    },
    {
      "word": "mauvaise foi"
    },
    {
      "word": "menace"
    },
    {
      "word": "cybermenace"
    },
    {
      "word": "mensonge"
    },
    {
      "word": "microagression"
    },
    {
      "word": "microviolence"
    },
    {
      "word": "micro-violence"
    },
    {
      "word": "mobbing"
    },
    {
      "word": "moquerie"
    },
    {
      "word": "négligence"
    },
    {
      "word": "ostracisme"
    },
    {
      "word": "persiflage"
    },
    {
      "word": "pornification"
    },
    {
      "word": "poursuite-bâillon"
    },
    {
      "word": "poursuite stratégique contre la mobilisation publique"
    },
    {
      "word": "pression"
    },
    {
      "word": "privation de liberté"
    },
    {
      "word": "procédure-bâillon"
    },
    {
      "word": "propagande"
    },
    {
      "word": "prosélytisme"
    },
    {
      "word": "provocation"
    },
    {
      "word": "psychoterreur"
    },
    {
      "word": "quolibet"
    },
    {
      "word": "réduire au silence"
    },
    {
      "word": "rumeur"
    },
    {
      "word": "injustifiée"
    },
    {
      "word": "séquestration"
    },
    {
      "word": "silenciation"
    },
    {
      "word": "torture blanche"
    },
    {
      "word": "torture propre"
    },
    {
      "word": "torture psychologique"
    },
    {
      "word": "trahison"
    },
    {
      "word": "vente abusive"
    },
    {
      "word": "vexation"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "âgisme"
    },
    {
      "word": "bouc émissaire"
    },
    {
      "word": "classisme"
    },
    {
      "word": "dérive sectaire"
    },
    {
      "word": "grossophobie"
    },
    {
      "word": "harcèlomètre"
    },
    {
      "word": "homophobie"
    },
    {
      "word": "lesbophobie"
    },
    {
      "word": "mépris de classe"
    },
    {
      "word": "misogynie"
    },
    {
      "word": "misopédie"
    },
    {
      "word": "psychotraumatisme"
    },
    {
      "word": "racisme"
    },
    {
      "word": "sexisme"
    },
    {
      "word": "souffrance psychologique"
    },
    {
      "word": "souffre-douleur"
    },
    {
      "word": "terrorisme"
    },
    {
      "word": "tête de Turc"
    },
    {
      "word": "traumatisme psychologique"
    },
    {
      "word": "validisme"
    },
    {
      "word": "victime"
    },
    {
      "word": "violence conjugale"
    },
    {
      "word": "violence domestique"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "VEO"
      ],
      "word": "violence éducative ordinaire"
    },
    {
      "word": "violence institutionnelle"
    },
    {
      "word": "violence intrafamiliale"
    },
    {
      "word": "violentomètre"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Crimes et délits en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la psychologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Marie Bockel, secrétaire d’État à la justice, « Répression des violences faites aux femmes — Violences au sein des couples : Discussion de deux propositions de loi », Compte rendu intégral des débats [en ligne], Séance du 22 juin 2010",
          "text": "Je vous rappelle que la notion de violence psychologique a été reconnue par la jurisprudence. Elle sera désormais inscrite dans le code pénal."
        },
        {
          "ref": "Ewa Drozda-Senkowska, Geneviève Coudin, Theodore Alexopoulos, Julie Collange et Silvia Krauth-Gruber, « Comment la violence s'installe au travail... Ses logiques quotidiennes et collectives » [en ligne], Humanisme et entreprise, nᵒ 296 « La violence psychologique au travail », A.A.E.L.S.H.U.P, 2010/1, pages 25-38",
          "text": "De fait, la responsabilité des acteurs est niée, l’erreur ou la faute commise sont oubliées, et dans une tentative de rationalisation, les déviances par rapport à la norme sont ancrées dans la culture organisationnelle (« ici, on fait comme ça »). La violence psychologique qui en découle est d’autant plus importante que l’individu se retrouve seul face à sa souffrance dans l’incapacité d’expliquer quand, à cause de quoi et/ou de qui elle a commencé."
        },
        {
          "ref": "Joanna Smith, chapitre 4 « Derrière la violence psychologique : la responsabilité du groupe » [en ligne], dans Violences psychologiques : Comprendre pour agir, dir. Roland Coutanceau et Joanna Smith, Dunod, Malakoff, 2014, page 51",
          "text": "Comment peut-on analyser le processus qui traverse un groupe témoin et/ou complice de violences psychologiques ? Comment comprendre que, même après le dévoilement et la mise au jour des agissements pervers, certains groupes familiaux ou institutionnels puissent continuer de couvrir ces agissements et d’accuser la victime ? Nous tenterons ici de proposer quelques réflexions autour de ce thème, à partir des travaux abordant cette question. En nous fondant notamment sur Hirigoyen (1998), nous considérerons ici la violence psychologique comme issue d’un comportement pervers (transitoire ou répété)."
        },
        {
          "ref": "Bérénice Hamidi, « Séparer l’Homme, l’Artiste et l’Œuvre. Déni, clivage et dissociation » [en ligne], thaêtre, mis en ligne le 13 juillet 2023. Consulté le 26 juillet 2024.",
          "text": "Sans développer ce point, je voudrais souligner qu’au-delà des violences sexuelles, le même type d’argument selon lequel les lois de l’acte créateur autoriseraient et même impliqueraient des formes de violence psychologique, verbale et physique, a longtemps servi à couvrir des faits qualifiables de harcèlement moral dans les termes du droit du travail."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme de violence n’employant pas la force physique mais des formes de langage (oral, écrit, corporel…) ou de manipulation, ayant pour but ou pour effet de contrôler le comportement d’autrui, de le blesser moralement et/ou de dégrader son estime de soi, sa confiance en soi et son état de santé physique et mentale."
      ],
      "id": "fr-violence_psychologique-fr-noun-Qvoqza42",
      "topics": [
        "law",
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vjɔ.lɑ̃s psi.kɔ.lɔ.ʒik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vjɔ.lɑ̃s psi.kɔ.lɔ.ʒik\\",
      "rhymes": "\\ik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-violence psychologique.wav",
      "ipa": "vjɔ.lɑ̃s psi.kɔ.lɔ.ʒik",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Harmonide-violence_psychologique.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-violence_psychologique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Harmonide-violence_psychologique.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-violence_psychologique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Île-de-France (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-violence psychologique.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "violence émotionnelle"
    },
    {
      "word": "violence mentale"
    },
    {
      "word": "violence morale"
    },
    {
      "word": "violence psychique"
    },
    {
      "word": "violence symbolique"
    },
    {
      "word": "violence verbale"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "psychische Gewalt"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "psychological abuse"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "psychological violence"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "emotional abuse"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "abusu psikologiko"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "tratu txar emozionala"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "психологическо насилие"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "maltractament psicològic"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "maltractament psíquic"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "psihičko nasilje"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "psykisk vold"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "maltrato psicológico"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "maltrato emocional"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violencia psicológica"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "psühholoogiline vägivald"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "henkinen väkivalta"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "foréigean síceolaíoch"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ψυχολογική βία"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "lelki erőszak"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violenza psicologica"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "psiholoģiska vardarbība"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "psichologinis smurtas"
    },
    {
      "lang": "Maltais",
      "lang_code": "mt",
      "word": "vjolenza psikoloġika"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "psychische mishandeling"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "emotionele mishandeling"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "psychisch geweld"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "przemoc psychologiczna"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abuso psicológico"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abuso emocional"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abuso mental"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violência psicológica"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "abuz psihologic"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "abuz emoțional"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violență psihologică"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "psychické násilie"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "psihološko nasilje"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "psykologiskt våld"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "psykiskt våld"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "psychické násilí"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "psikolojik şiddet"
    }
  ],
  "word": "violence psychologique"
}
{
  "categories": [
    "Bonnes entrées",
    "Bonnes entrées en français",
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lexique en français du féminisme",
    "Locutions nominales en français",
    "Rimes en français en \\ik\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en gaélique irlandais",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en maltais",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Composé de violence et de psychologique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "violences psychologiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\vjɔ.lɑ̃s psi.kɔ.lɔ.ʒik\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "abandon"
    },
    {
      "word": "abus de confiance"
    },
    {
      "word": "abus de pouvoir"
    },
    {
      "word": "acharnement"
    },
    {
      "word": "agression psychologique"
    },
    {
      "word": "agression verbale"
    },
    {
      "sense": "Figuré",
      "word": "bâillonnement"
    },
    {
      "word": "BIPP"
    },
    {
      "word": "brimade"
    },
    {
      "word": "calomnie"
    },
    {
      "word": "chantage"
    },
    {
      "word": "chantage affectif"
    },
    {
      "word": "chantage au suicide"
    },
    {
      "word": "contrôle"
    },
    {
      "word": "cris"
    },
    {
      "word": "culpabilisation"
    },
    {
      "word": "cyberviolence"
    },
    {
      "word": "décervelage"
    },
    {
      "word": "dénigrement"
    },
    {
      "word": "dépréciation"
    },
    {
      "word": "désinformation"
    },
    {
      "sense": "Figuré",
      "word": "déstabilisation"
    },
    {
      "word": "détournement cognitif"
    },
    {
      "word": "dévalorisation"
    },
    {
      "word": "diffamation"
    },
    {
      "word": "discrimination"
    },
    {
      "word": "emprise"
    },
    {
      "word": "emprise mentale"
    },
    {
      "word": "endoctrinement"
    },
    {
      "word": "exclusion"
    },
    {
      "word": "extorsion"
    },
    {
      "word": "sextorsion"
    },
    {
      "word": "fake news"
    },
    {
      "word": "gaslighting"
    },
    {
      "word": "gavage"
    },
    {
      "word": "harcèlement"
    },
    {
      "word": "cyberharcèlement"
    },
    {
      "word": "harcèlement au travail"
    },
    {
      "word": "harcèlement d’ambiance"
    },
    {
      "word": "harcèlement de plage"
    },
    {
      "word": "harcèlement de rue"
    },
    {
      "word": "harcèlement moral"
    },
    {
      "sense": "Québec",
      "word": "harcèlement psychologique"
    },
    {
      "word": "harcèlement scolaire"
    },
    {
      "word": "harcèlement sexuel"
    },
    {
      "word": "humiliation"
    },
    {
      "word": "hurlements"
    },
    {
      "word": "incestuel"
    },
    {
      "word": "infantilisation"
    },
    {
      "word": "infériorisation"
    },
    {
      "word": "injonction-bâillon"
    },
    {
      "word": "injure"
    },
    {
      "word": "injustice"
    },
    {
      "word": "insulte"
    },
    {
      "word": "intimidation"
    },
    {
      "word": "cyberintimidation"
    },
    {
      "word": "intrusion"
    },
    {
      "word": "invective"
    },
    {
      "word": "invisibilisation"
    },
    {
      "word": "isolement"
    },
    {
      "word": "isolement social"
    },
    {
      "word": "lavage de cerveau"
    },
    {
      "word": "malédiction"
    },
    {
      "word": "manipulation"
    },
    {
      "word": "marginalisation"
    },
    {
      "word": "mauvaise foi"
    },
    {
      "word": "menace"
    },
    {
      "word": "cybermenace"
    },
    {
      "word": "mensonge"
    },
    {
      "word": "microagression"
    },
    {
      "word": "microviolence"
    },
    {
      "word": "micro-violence"
    },
    {
      "word": "mobbing"
    },
    {
      "word": "moquerie"
    },
    {
      "word": "négligence"
    },
    {
      "word": "ostracisme"
    },
    {
      "word": "persiflage"
    },
    {
      "word": "pornification"
    },
    {
      "word": "poursuite-bâillon"
    },
    {
      "word": "poursuite stratégique contre la mobilisation publique"
    },
    {
      "word": "pression"
    },
    {
      "word": "privation de liberté"
    },
    {
      "word": "procédure-bâillon"
    },
    {
      "word": "propagande"
    },
    {
      "word": "prosélytisme"
    },
    {
      "word": "provocation"
    },
    {
      "word": "psychoterreur"
    },
    {
      "word": "quolibet"
    },
    {
      "word": "réduire au silence"
    },
    {
      "word": "rumeur"
    },
    {
      "word": "injustifiée"
    },
    {
      "word": "séquestration"
    },
    {
      "word": "silenciation"
    },
    {
      "word": "torture blanche"
    },
    {
      "word": "torture propre"
    },
    {
      "word": "torture psychologique"
    },
    {
      "word": "trahison"
    },
    {
      "word": "vente abusive"
    },
    {
      "word": "vexation"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "âgisme"
    },
    {
      "word": "bouc émissaire"
    },
    {
      "word": "classisme"
    },
    {
      "word": "dérive sectaire"
    },
    {
      "word": "grossophobie"
    },
    {
      "word": "harcèlomètre"
    },
    {
      "word": "homophobie"
    },
    {
      "word": "lesbophobie"
    },
    {
      "word": "mépris de classe"
    },
    {
      "word": "misogynie"
    },
    {
      "word": "misopédie"
    },
    {
      "word": "psychotraumatisme"
    },
    {
      "word": "racisme"
    },
    {
      "word": "sexisme"
    },
    {
      "word": "souffrance psychologique"
    },
    {
      "word": "souffre-douleur"
    },
    {
      "word": "terrorisme"
    },
    {
      "word": "tête de Turc"
    },
    {
      "word": "traumatisme psychologique"
    },
    {
      "word": "validisme"
    },
    {
      "word": "victime"
    },
    {
      "word": "violence conjugale"
    },
    {
      "word": "violence domestique"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "VEO"
      ],
      "word": "violence éducative ordinaire"
    },
    {
      "word": "violence institutionnelle"
    },
    {
      "word": "violence intrafamiliale"
    },
    {
      "word": "violentomètre"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Crimes et délits en français",
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la psychologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Marie Bockel, secrétaire d’État à la justice, « Répression des violences faites aux femmes — Violences au sein des couples : Discussion de deux propositions de loi », Compte rendu intégral des débats [en ligne], Séance du 22 juin 2010",
          "text": "Je vous rappelle que la notion de violence psychologique a été reconnue par la jurisprudence. Elle sera désormais inscrite dans le code pénal."
        },
        {
          "ref": "Ewa Drozda-Senkowska, Geneviève Coudin, Theodore Alexopoulos, Julie Collange et Silvia Krauth-Gruber, « Comment la violence s'installe au travail... Ses logiques quotidiennes et collectives » [en ligne], Humanisme et entreprise, nᵒ 296 « La violence psychologique au travail », A.A.E.L.S.H.U.P, 2010/1, pages 25-38",
          "text": "De fait, la responsabilité des acteurs est niée, l’erreur ou la faute commise sont oubliées, et dans une tentative de rationalisation, les déviances par rapport à la norme sont ancrées dans la culture organisationnelle (« ici, on fait comme ça »). La violence psychologique qui en découle est d’autant plus importante que l’individu se retrouve seul face à sa souffrance dans l’incapacité d’expliquer quand, à cause de quoi et/ou de qui elle a commencé."
        },
        {
          "ref": "Joanna Smith, chapitre 4 « Derrière la violence psychologique : la responsabilité du groupe » [en ligne], dans Violences psychologiques : Comprendre pour agir, dir. Roland Coutanceau et Joanna Smith, Dunod, Malakoff, 2014, page 51",
          "text": "Comment peut-on analyser le processus qui traverse un groupe témoin et/ou complice de violences psychologiques ? Comment comprendre que, même après le dévoilement et la mise au jour des agissements pervers, certains groupes familiaux ou institutionnels puissent continuer de couvrir ces agissements et d’accuser la victime ? Nous tenterons ici de proposer quelques réflexions autour de ce thème, à partir des travaux abordant cette question. En nous fondant notamment sur Hirigoyen (1998), nous considérerons ici la violence psychologique comme issue d’un comportement pervers (transitoire ou répété)."
        },
        {
          "ref": "Bérénice Hamidi, « Séparer l’Homme, l’Artiste et l’Œuvre. Déni, clivage et dissociation » [en ligne], thaêtre, mis en ligne le 13 juillet 2023. Consulté le 26 juillet 2024.",
          "text": "Sans développer ce point, je voudrais souligner qu’au-delà des violences sexuelles, le même type d’argument selon lequel les lois de l’acte créateur autoriseraient et même impliqueraient des formes de violence psychologique, verbale et physique, a longtemps servi à couvrir des faits qualifiables de harcèlement moral dans les termes du droit du travail."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme de violence n’employant pas la force physique mais des formes de langage (oral, écrit, corporel…) ou de manipulation, ayant pour but ou pour effet de contrôler le comportement d’autrui, de le blesser moralement et/ou de dégrader son estime de soi, sa confiance en soi et son état de santé physique et mentale."
      ],
      "topics": [
        "law",
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vjɔ.lɑ̃s psi.kɔ.lɔ.ʒik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vjɔ.lɑ̃s psi.kɔ.lɔ.ʒik\\",
      "rhymes": "\\ik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-violence psychologique.wav",
      "ipa": "vjɔ.lɑ̃s psi.kɔ.lɔ.ʒik",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Harmonide-violence_psychologique.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-violence_psychologique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Harmonide-violence_psychologique.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-violence_psychologique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Île-de-France (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-violence psychologique.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "violence émotionnelle"
    },
    {
      "word": "violence mentale"
    },
    {
      "word": "violence morale"
    },
    {
      "word": "violence psychique"
    },
    {
      "word": "violence symbolique"
    },
    {
      "word": "violence verbale"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "psychische Gewalt"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "psychological abuse"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "psychological violence"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "emotional abuse"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "abusu psikologiko"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "tratu txar emozionala"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "психологическо насилие"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "maltractament psicològic"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "maltractament psíquic"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "psihičko nasilje"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "psykisk vold"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "maltrato psicológico"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "maltrato emocional"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violencia psicológica"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "psühholoogiline vägivald"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "henkinen väkivalta"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "foréigean síceolaíoch"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ψυχολογική βία"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "lelki erőszak"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violenza psicologica"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "psiholoģiska vardarbība"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "psichologinis smurtas"
    },
    {
      "lang": "Maltais",
      "lang_code": "mt",
      "word": "vjolenza psikoloġika"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "psychische mishandeling"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "emotionele mishandeling"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "psychisch geweld"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "przemoc psychologiczna"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abuso psicológico"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abuso emocional"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abuso mental"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violência psicológica"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "abuz psihologic"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "abuz emoțional"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violență psihologică"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "psychické násilie"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "psihološko nasilje"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "psykologiskt våld"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "psykiskt våld"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "psychické násilí"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "psikolojik şiddet"
    }
  ],
  "word": "violence psychologique"
}

Download raw JSONL data for violence psychologique meaning in Français (12.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.